msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2018-11-29 17:53+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10 >= 2 && n%10<=4 "
"&&(n%100<10||n%100 >= 20)? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"Language: pl_PL\n"
"Project-Id-Version: Formidable Forms\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-29 17:47+0000\n"
"Last-Translator: Formidable Community\n"
"Language-Team: Polish"

#: formidable-pro.php:86
msgid "Formidable Forms Pro requires Formidable Forms to be installed."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProAddressesController.php:146
msgid "Line 1"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProAddressesController.php:147
msgid "Line 2"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProAddressesController.php:148
#: classes/controllers/FrmProAddressesController.php:174
#: classes/models/fields/FrmProFieldAddress.php:51
msgid "Country"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProAddressesController.php:171
#: classes/models/fields/FrmProFieldAddress.php:48
msgid "City"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProAddressesController.php:172
#: classes/models/fields/FrmProFieldAddress.php:49
msgid "State/Province"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProAddressesController.php:173
#: classes/models/fields/FrmProFieldAddress.php:50
msgid "Zip/Postal"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProAppController.php:23
msgid "Formidable Tags"
msgstr "Tagi formularza"

#: classes/controllers/FrmProAppController.php:24
msgid "Formidable Tag"
msgstr "Tag formularza"

#: classes/controllers/FrmProAppController.php:183
#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:12
#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:33
#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:48
#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:48
#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:102
#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:373
#: classes/controllers/FrmProXMLController.php:64
msgid "Views"
msgstr "Wyświetlenia"

#: classes/controllers/FrmProAppController.php:191
#: classes/views/frmpro-statistics/select.php:2
#: classes/views/frmpro-statistics/show.php:4
msgid "Reports"
msgstr "Raporty"

#: classes/controllers/FrmProCreditCardsController.php:53
msgid "Month"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProCreditCardsController.php:58
msgid "Year"
msgstr "Rok"

#: classes/controllers/FrmProCreditCardsController.php:90
msgid "Expiration Month"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProCreditCardsController.php:91
msgid "Expiration Year"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProCreditCardsController.php:114
#: classes/models/fields/FrmProFieldCreditCard.php:44
msgid "Card number"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProCreditCardsController.php:115
#: classes/models/fields/FrmProFieldCreditCard.php:45
msgid "CVC"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:34
#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:35
#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:686
#: classes/views/displays/submitbox_actions.php:4
msgid "View"
msgstr "Zobacz"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:37
msgid "Search Views"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:38
msgid "No Views Found."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:39
msgid "Add New View"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:40
msgid "Edit View"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:62
msgid "View all forms"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:114
#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1471
#: classes/helpers/FrmProEntriesHelper.php:256
#: classes/helpers/FrmProEntriesHelper.php:282
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplikuj"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:136
msgid "View Title"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:139
msgid "Form"
msgstr "Formularz"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:140
msgid "Entry"
msgstr "Wpis"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:141
#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:287
#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:27
msgid "Content"
msgstr "Treść"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:142
#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:60
msgid "Dynamic Content"
msgstr "Treść dynamiczna"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:143
msgid "Date"
msgstr "Data"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:144
#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2614
#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2640
#: classes/views/displays/mb_advanced.php:93
msgid "Key"
msgstr "Klucz"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:145
msgid "Former ID"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:146
msgid "Shortcode"
msgstr "Skrót"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:192
msgid "N/A"
msgstr "Nie dostęne"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:286
msgid "Basic Settings"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:289
msgid "Advanced Settings"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:291
msgid "Customization"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:751
msgid "day"
msgstr "dzień"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:751
msgid "days"
msgstr "nidni"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:751
msgid "daily"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:751
msgid "week"
msgstr "tydzień"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:751
msgid "weeks"
msgstr "tygodnie"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:751
msgid "weekly"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:751
msgid "month"
msgstr "miesiąc"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:751
msgid "months"
msgstr "miesiące"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:751
msgid "monthly"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:751
msgid "year"
msgstr "rok"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:751
msgid "years"
msgstr "lat"

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:751
msgid "yearly"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProDisplaysController.php:884
msgid "There are no views with that ID"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProEddController.php:149
msgid "Formidable Pro is Installed"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProEddController.php:153
msgid "Deauthorize this site"
msgstr "Deautoryzuj tę stronę"

#: classes/controllers/FrmProEddController.php:168
msgid "Already signed up?"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProEddController.php:188
msgid "Enter your license key here"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProEddController.php:202
msgid "Use this license to enable Formidable Pro site-wide"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProEddController.php:206
msgid "Save License"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:106
msgid "Draft was Successfully Created"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:108
msgid "Entry was Successfully Created"
msgstr "Wpis został utworzony"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:143
msgid "Draft was Successfully Updated"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:145
msgid "Entry was Successfully Updated"
msgstr "Wpis został zaktualizowany"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:148
msgid "Back to Entries"
msgstr "Powrót do wpisów"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:166
msgid "Entry was Successfully Duplicated"
msgstr "Wpis został zduplikowany"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:168
msgid "There was a problem duplicating that entry"
msgstr "W trakcie duplikowania wpisu wystąpił błąd."

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:195
msgid "No entries were specified"
msgstr "Nie określono wpisów"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:222
msgid "No form was found"
msgstr "Brak formularzy"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1083
msgid "Create Entry in Form"
msgstr "Utwórz wpis w formularzu"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1126
msgid "Copied from Post"
msgstr "Skopiowane z wpisu"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1172
#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1200
msgid "You are trying to access an entry that does not exist."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1454
msgid "Post"
msgstr "Wpis"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1455
#: classes/views/displays/where_options.php:25
msgid "Draft"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1456
msgid "Parent Entry ID"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1492
#: classes/helpers/FrmProDisplaysHelper.php:87
msgid "No Entries Found"
msgstr "Brak wpisów"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1493
#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1877
#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1951
#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2355
msgid "Are you sure you want to delete that entry?"
msgstr "Jesteś pewny, że chcesz usunąć ten wpis?"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1508
msgid ""
"There are no matching fields. Please check your formresults shortcode to "
"make sure you are using the correct form and field IDs."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1676
#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2196
#: classes/helpers/FrmProAppHelper.php:257
#: classes/helpers/FrmProEntriesHelper.php:297
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1690
#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1934
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:1828
#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:688
#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:757
#: classes/helpers/FrmProEntriesListHelper.php:75
msgid "Search"
msgstr "Szukaj"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2197
#: classes/views/frmpro-entries/sidebar-new.php:7
#: classes/views/frmpro-entries/sidebar-new.php:8
#: classes/views/frmpro-form-actions/_custom_field_row.php:31
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2298
#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2821
#: classes/models/FrmProSettings.php:18
msgid "Update"
msgstr "Aktualizuj"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2306
msgid "You are missing options in your shortcode. A field_id is required."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2396
#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2675
msgid "Your entry was successfully deleted"
msgstr "Twój wpis został usunięty"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2436
msgid "You are missing options in your shortcode. field_id is required."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2691
msgid "There was an error deleting that entry"
msgstr "W trakcie usuwania tego wpisu wystąpił błąd"

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2705
#, php-format
msgid "Resent to %s"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProEntriesController.php:2710
msgid "Resent to No one! You do not have permission"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFieldsController.php:229
msgid "Option Label"
msgstr "Etykieta opcji"

#: classes/controllers/FrmProFieldsController.php:230
#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:548
msgid "Saved Value"
msgstr "Wartość została zapisana"

#: classes/controllers/FrmProFieldsController.php:401
#: classes/views/frmpro-fields/options-form-before.php:34
msgid "Select a taxonomy on the Form Actions tab of the Form Settings page"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFieldsController.php:856
#: classes/controllers/FrmProFieldsController.php:862
msgid "Show form uploads"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFieldsController.php:861
msgid "Hide form uploads"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormActionsController.php:31
msgid "Send"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormActionsController.php:32
msgid "Stop"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormActionsController.php:33
msgid "this notification if"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormActionsController.php:35
msgid "Create"
msgstr "Utwórz"

#: classes/controllers/FrmProFormActionsController.php:36
msgid "Don't create"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormActionsController.php:37
msgid "this post if"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormActionsController.php:39
msgid "Register"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormActionsController.php:40
msgid "Don't register"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormActionsController.php:41
msgid "user if"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormActionsController.php:43
msgid "Do"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormActionsController.php:44
msgid "Don't do"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormActionsController.php:45
msgid "this action if"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:309
msgid "Current Date"
msgstr "Aktualna data"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:310
msgid "Current Time"
msgstr "Aktualna godzina"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:311
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:312
msgid "Login"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:313
msgid "Display Name"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:314
msgid "First Name"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:315
msgid "Last Name"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:316
#: classes/models/FrmProForm.php:323
msgid "User ID"
msgstr "ID użytkownika"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:317
msgid "User Meta"
msgstr "Pozostałe informacje o użytkowniku"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:318
msgid "User Role"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:319
#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2593
#: classes/views/displays/where_row.php:17
#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:50
msgid "Post ID"
msgstr "ID wpisu"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:320
#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:57
msgid "Post Title"
msgstr "Tytuł wpisu"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:321
msgid "Author Email"
msgstr "Email autora"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:322
msgid "Post Meta"
msgstr "Metadane wpisu"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:323
#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:34
#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:64
msgid "IP Address"
msgstr "Adres IP"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:324
msgid "Increment"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:326
msgid "GET/POST"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:327
msgid "A variable from the URL or value posted from previous page."
msgstr "Zmienna z adresu URL lub wartość z poprzedniej strony."

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:327
msgid ""
"Replace 'whatever' with the parameter name. In url.com?product=form, the "
"variable is 'product'. You would use [get param=product] in your field."
msgstr ""
"Zastąp 'cokolwiek' nazwą parametru. W domena.pl?produkt=formularz, zmienną "
"jest 'produkt'. Możesz więc w polu skorzystać z kodu [get param=produkt]."

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:330
msgid "SERVER"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:331
msgid "A variable from the PHP SERVER array."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:331
msgid ""
"Replace 'whatever' with the parameter name. To get the url of the current "
"page, use [server param=\"REQUEST_URI\"] in your field."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:471
#: classes/helpers/FrmProFormsHelper.php:415
msgid "Previous"
msgstr "Poprzedni"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:490
msgid "Save Draft"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:521
msgid "Equals"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:522
msgid "Does Not Equal"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:523
msgid "Is Blank"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:524
msgid "Is Not Blank"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:525
msgid "Is Like"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:526
msgid "Is Not Like"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:527
msgid "Greater Than"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:528
msgid "Less Than"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:537
msgid "Clickable Links"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:538
msgid "Remove Links"
msgstr "Usuń linki"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:538
msgid "Removes the automatic links to category pages"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:539
msgid "Sanitize"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:539
msgid ""
"Replaces spaces with dashes and lowercases all. Use if adding an HTML class "
"or ID"
msgstr ""
"Zamienia wszystkie spacje na myślniki i podkreślniki. Używaj przy dodawaniu "
"klas HTML lub ID"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:541
msgid "Sanitize URL"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:542
msgid "Replaces all HTML entities with a URL safe string."
msgstr "Zamienia wszystkie znaczniki HTML na ciąg znaków bezpieczny dla URL"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:544
msgid "Truncate"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:544
msgid ""
"Truncate text with a link to view more. If using Both (dynamic), the link "
"goes to the detail page. Otherwise, it will show in-place."
msgstr ""
"Ucinaj tekst dodając link zobacz więcej. Jeśli używasz obu (dynamicznych) "
"ten link pojawi się na stronie szczegółów. W przeciwnym miejscu pojawi się "
"tam, gdzie jest wstawiony."

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:545
msgid "More Text"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:546
msgid "Time Ago"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:546
msgid "How long ago a date was in minutes, hours, days, months, or years."
msgstr ""
"Jak odległa w czasie była data licząc w minutach, godzinach, dniach, "
"miesiącach i latach."

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:547
msgid "# Format"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:548
msgid "Show the saved value for fields with separate values."
msgstr "Wyświetl wartość zapisaną dla danego pola z oddzielnymi wartościami."

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:549
msgid "Remove HTML"
msgstr "Usuń HTML"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:549
msgid "Remove all HTML added into your form before display"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:550
msgid "Keep JS"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:550
msgid ""
"Javascript from your form entries are automatically removed. Add this option "
"only if you trust those submitting entries."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:686
msgid "Insert a View"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:687
msgid "Graph"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:687
msgid "Insert a Graph"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:688
msgid "Add a Search Form"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:689
msgid "Single Entry"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:689
msgid "Display a Single Entry"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:690
msgid "List of Entries"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:690
msgid "Display a List of Entries"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:711
msgid "Make read-only fields editable"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:719
msgid "Select a view:"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:729
msgid "Filter shortcodes within the view content"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:730
#: classes/views/displays/mb_advanced.php:6
msgid "Limit"
msgstr "Ogranicz"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:731
msgid "Page size"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:733
msgid "Entry order"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:735
#: classes/views/frmpro-forms/add_form_button_options.php:27
msgid "Default"
msgstr "Domyślnie"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:736
#: classes/views/displays/order_row.php:27
msgid "Ascending"
msgstr "Rosnąco"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:737
#: classes/views/displays/order_row.php:30
msgid "Descending"
msgstr "Malejąco"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:742
#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:910
msgid "Include draft entries"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:745
msgid "No draft entries"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:746
msgid "Only draft entries"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:747
msgid "All entries"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:755
msgid "Use Formidable styling"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:758
msgid "Customize search button"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:763
msgid "The ID of the page with the search results"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:778
msgid "Select a form and field:"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:781
#: classes/views/frmpro-fields/options-form-before.php:21
#: classes/views/lookup-fields/back-end/get-options-from.php:2
msgid "Select Form"
msgstr "Wybierz formularz"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:784
msgid "(no title)"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:796
msgid "Graph Type"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:798
msgid "Column"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:799
msgid "Horizontal Bar"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:800
msgid "Pie"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:801
msgid "Line"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:802
msgid "Area"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:803
msgid "Scatter"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:804
msgid "Histogram"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:805
msgid "Table"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:806
msgid "Stepped Area"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:807
msgid "Geographical Map"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:811
msgid "Data Type"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:813
msgid "The number of entries"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:814
msgid "Add the field values together"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:815
msgid "Average the totaled field values"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:818
msgid "Height"
msgstr "Wysokość"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:819
msgid "Width"
msgstr "Szerokość"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:820
#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:851
msgid "Background color"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:821
msgid "Graph title"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:822
msgid "Title font size"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:823
msgid "Title font name"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:825
msgid "Turn your pie graph three-dimensional"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:828
msgid ""
"When using dates for the x_axis parameter, you can include dates with a zero "
"value."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:829
msgid "Include a legend with the graph"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:836
msgid "Insert an entry ID/key:"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:843
msgid "Include user info like browser and IP"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:844
msgid "Include rows for blank fields"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:845
msgid "Do not include any HTML"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:846
msgid "Use RTL format"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:847
msgid "Font size"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:848
msgid "Text color"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:849
msgid "Border width"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:850
msgid "Border color"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:852
msgid "Alternate background color"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:861
msgid "Field ID/key for labels"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:864
msgid "Display format"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:866
#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2685
msgid "List"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:867
msgid "Drop down"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:868
msgid "Expanding archive"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:873
msgid "Privacy"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:875
msgid "Only include the entries the current user created"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:876
msgid "Include all entries"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:879
msgid "The ID of the page to link to"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:882
msgid "Link action"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:884
msgid "Edit if allowed"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:885
msgid "View only"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:888
msgid "Delete link label"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:889
msgid "Delete confirmation message"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:892
msgid "Send users to"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:894
msgid "A page"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:895
msgid "An anchor on the page with id=\"[key]\""
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:896
msgid "The entry in the back-end"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:899
msgid "URL parameter (?entry=5)"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:902
msgid "Identify the entry by"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:904
#: classes/views/displays/where_row.php:14
msgid "Entry key"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:905
#: classes/helpers/FrmProEntriesListHelper.php:66
#: classes/helpers/FrmProEntriesListHelper.php:81
#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2591
#: classes/views/displays/order_row.php:4
#: classes/views/displays/where_row.php:11
#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:69
#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:70
msgid "Entry ID"
msgstr "ID wpisu"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:908
msgid "Add HTML classes"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:909
msgid "Label on first option in the dropdown"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:924
msgid "Detail Link"
msgstr "Link do szczegółów"

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:925
msgid "Edit Entry Link"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:926
msgid "Entry Count"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:927
msgid "Entry Postion"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:928
msgid "Even/Odd"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:929
msgid "Draft status"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProFormsController.php:930
msgid "Calendar Date"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:19
msgid "You must include a field id or key in your graph shortcode."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:84
msgid ""
"Using multiple values in the id graph parameter has been removed as of "
"version 2.02.04"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:247
msgid "No data"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:600
#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:1108
#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:1694
msgid "Submissions"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:1104
#: classes/views/frmpro-statistics/show.php:55
msgid "Total"
msgstr "Ogółem"

#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:1106
#: classes/views/frmpro-statistics/show.php:59
msgid "Average"
msgstr "Średnio"

#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:1123
msgid "Fields"
msgstr "Pola"

#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:1661
#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:1693
#: classes/controllers/FrmProSettingsController.php:86
msgid "Creation Date"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:1663
msgid "Updated At"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:1667
msgid "Invalid x-axis"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:1870
msgid "Q1"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:1872
msgid "Q2"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:1874
msgid "Q3"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:1876
msgid "Q4"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:2178
msgid "Daily Entries"
msgstr "Wpisy dziennie"

#: classes/controllers/FrmProGraphsController.php:2186
msgid "Monthly Entries"
msgstr "Wpisy miesięczne"

#: classes/controllers/FrmProLookupFieldsController.php:12
#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2682
msgid "Dropdown"
msgstr "Lista rozwijana"

#: classes/controllers/FrmProLookupFieldsController.php:13
#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2683
#: classes/views/styles/_sample_form.php:14
msgid "Radio Buttons"
msgstr "Pole opcji"

#: classes/controllers/FrmProLookupFieldsController.php:14
#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2684
msgid "Checkboxes"
msgstr "Pole wyboru"

#: classes/controllers/FrmProLookupFieldsController.php:15
msgid "Single Line Text"
msgstr "Pole tekstowe"

#: classes/controllers/FrmProLookupFieldsController.php:144
msgid "Search values from"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProLookupFieldsController.php:146
msgid "Get options from"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProLookupFieldsController.php:301
#: classes/views/frmpro-fields/field-selection.php:2
#: classes/views/frmpro-form-actions/_custom_field_row.php:39
#: classes/views/lookup-fields/back-end/watch-row.php:3
msgid "&mdash; Select Field &mdash;"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProLookupFieldsController.php:420
msgid "No options available: please check this field's options"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProSettingsController.php:75
msgid "Repeating field options"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProSettingsController.php:77
msgid "For Each"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProSettingsController.php:84
msgid "Dynamic field options"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProSettingsController.php:87
msgid "Field From Entry"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProSettingsController.php:93
msgid "Show image"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProSettingsController.php:94
msgid "Image ID"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProSettingsController.php:95
msgid "Image Name"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProStatisticsController.php:19
msgid "You must include a valid field id or key in your stats shortcode."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProStylesController.php:14
msgid "Section Fields"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProStylesController.php:15
msgid "Date Fields"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProStylesController.php:16
msgid "Toggle Fields"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProStylesController.php:17
msgid "Slider Fields"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProStylesController.php:18
msgid "Progress Bars &amp; Rootline"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProStylesController.php:203
msgid "Your styling settings have been deleted."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProXMLController.php:40
msgid ""
"Upload your Formidable XML or CSV file to import forms, entries, and views "
"into this site. Note: If your imported form/entry/view key and creation date "
"match an item on your site, that item will be updated. You cannot undo this "
"action."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProXMLController.php:44
msgid "Choose a Formidable XML or any CSV file"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProXMLController.php:65
msgid "Styles"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProXMLController.php:164
msgid "All Fields are required"
msgstr "Wszystkie pola są wymagane"

#: classes/controllers/FrmProXMLController.php:176
msgid "That CSV was not uploaded. Are CSV files allowed on your site?"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmProXMLController.php:202
msgid "CSV cannot be opened."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmUpdatesController.php:32
msgid "Your Formidable Pro License was Invalid"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmUpdatesController.php:93
#: classes/controllers/FrmUpdatesController.php:125
msgid "Please enter a license number"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmUpdatesController.php:228
msgid "expired"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmUpdatesController.php:228
msgid "invalid"
msgstr "nieprawidłowy"

#: classes/controllers/FrmUpdatesController.php:229
#, php-format
msgid "An update is available, but your license is %s."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmUpdatesController.php:333
#, php-format
msgid ""
"You had an error communicating with the Formidable Forms API. %1$sClick "
"here%2$s for more information."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmUpdatesController.php:339
msgid "You had an HTTP error connecting to the Formidable Forms API"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmUpdatesController.php:349
#, php-format
msgid "There was a %1$s error: %2$s"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmUpdatesController.php:353
msgid "Your License Key was invalid"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmUpdatesController.php:357
msgid "A Formidable Forms update is available, but your license is invalid."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmProAppHelper.php:694
msgid "Previous Page"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmProAppHelper.php:698
msgid "Next Page"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmProDisplaysHelper.php:223
#: classes/views/frmpro-fields/_logic_row.php:33
#: classes/views/frmpro-forms/_logic_row.php:30
#: classes/views/frmpro-forms/_submit_logic_row.php:34
msgid "equal to"
msgstr "równe"

#: classes/helpers/FrmProDisplaysHelper.php:224
#: classes/views/frmpro-fields/_logic_row.php:36
#: classes/views/frmpro-forms/_logic_row.php:33
#: classes/views/frmpro-forms/_submit_logic_row.php:37
msgid "NOT equal to"
msgstr "różne od"

#: classes/helpers/FrmProDisplaysHelper.php:225
#: classes/views/frmpro-fields/_logic_row.php:39
#: classes/views/frmpro-forms/_logic_row.php:36
#: classes/views/frmpro-forms/_submit_logic_row.php:41
msgid "greater than"
msgstr "większe niż"

#: classes/helpers/FrmProDisplaysHelper.php:226
#: classes/views/frmpro-fields/_logic_row.php:45
#: classes/views/frmpro-forms/_logic_row.php:39
#: classes/views/frmpro-forms/_submit_logic_row.php:47
msgid "less than"
msgstr "mniejsze niż"

#: classes/helpers/FrmProDisplaysHelper.php:227
#: classes/views/frmpro-fields/_logic_row.php:42
#: classes/views/frmpro-forms/_submit_logic_row.php:44
msgid "greater than or equal to"
msgstr "większy lub równy"

#: classes/helpers/FrmProDisplaysHelper.php:228
#: classes/views/frmpro-fields/_logic_row.php:48
#: classes/views/frmpro-forms/_submit_logic_row.php:50
msgid "less than or equal to"
msgstr "mniejszy lub równy"

#: classes/helpers/FrmProDisplaysHelper.php:229
#: classes/views/frmpro-fields/_logic_row.php:51
#: classes/views/frmpro-forms/_logic_row.php:42
#: classes/views/frmpro-forms/_submit_logic_row.php:53
msgid "like"
msgstr "podobne do"

#: classes/helpers/FrmProDisplaysHelper.php:230
msgid "NOT like"
msgstr "NIE podobne do"

#: classes/helpers/FrmProDisplaysHelper.php:231
msgid "starts with"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmProDisplaysHelper.php:232
msgid "ends with"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmProDisplaysHelper.php:233
msgid "unique (get oldest entries)"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmProDisplaysHelper.php:234
msgid "unique (get newest entries)"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmProEntriesHelper.php:236
msgid "Add New"
msgstr "Dodaj nowy"

#: classes/helpers/FrmProEntriesHelper.php:305
msgid "Resend Email Notifications"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmProEntriesHelper.php:327
msgid "Really permanently delete ALL entries in this form?"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmProEntriesHelper.php:328
msgid "Delete ALL Entries"
msgstr "Usuń WSZYSTKIE wpisy"

#: classes/helpers/FrmProEntriesHelper.php:359
msgid "Download CSV"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmProEntriesListHelper.php:14
msgid "Export to CSV"
msgstr "Eksportuj do CSV"

#: classes/helpers/FrmProEntriesListHelper.php:61
#: classes/helpers/FrmProEntriesListHelper.php:79
msgid "All Fields"
msgstr "Wszystkie pola"

#: classes/helpers/FrmProEntriesListHelper.php:63
#: classes/helpers/FrmProEntriesListHelper.php:80
#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2595
#: classes/views/displays/_calendar_options.php:5
#: classes/views/displays/_calendar_options.php:22
#: classes/views/displays/order_row.php:10
#: classes/views/displays/where_row.php:5
msgid "Entry creation date"
msgstr "Data utworzenia wpisu"

#: classes/helpers/FrmProEntryMetaHelper.php:169
#, php-format
msgid "View all posts filed under %s"
msgstr "Zobacz wszystkie wpisy zamieszczone w %s"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:758
msgid "The entered values do not match"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:1395
msgid "No Categories"
msgstr "Brak kategorii"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2151
msgid "Confirm"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2331
msgid "Edit Uploaded File"
msgstr "Edytuj wgrany plik"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2589
#: classes/views/frmpro-fields/back-end/calculations.php:19
msgid "Select a value to insert into the box below"
msgstr "Wybierz wartość, którą chcesz umieścić w polu poniżej"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2592
#: classes/views/displays/order_row.php:7
#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:72
#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:73
msgid "Entry Key"
msgstr "Klucz wpisu"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2594
msgid "User IP"
msgstr "IP użytkownika"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2596
#: classes/views/displays/_calendar_options.php:8
#: classes/views/displays/_calendar_options.php:25
#: classes/views/displays/order_row.php:13
msgid "Entry update date"
msgstr "Data aktualizacji wpisu"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2598
msgid "Form Fields"
msgstr "Pola formularza"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2613
#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2639
#: classes/views/displays/mb_advanced.php:90
#: classes/views/frmpro-entries/table.php:5
#: classes/views/frmpro-entries/table.php:84
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2617
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatura"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2620
msgid "Medium"
msgstr "Średni"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2623
msgid "Large"
msgstr "Duży"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2626
msgid "Full Size"
msgstr "Pełny rozmiar"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2652
msgid "Helpers"
msgstr "Pomoc"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2653
msgid "Admin link to edit the entry"
msgstr "Link do edycji wpisu w panelu administracyjnym"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2656
msgid "Link to view single page if showing dynamic entries"
msgstr "Link do pojedynczej strony, jeśli wyświetla dynamiczne wpisy"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2664
msgid "Add a rotating 'even' or 'odd' class"
msgstr "Dodaj zmieniające się na przemian klasy 'even' lub 'odd'"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2668
msgid "Default Email Message"
msgstr "Domyślna treść emaila"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2671
msgid "Site URL"
msgstr "Adres URL strony"

#: classes/helpers/FrmProFieldsHelper.php:2672
msgid "Site Name"
msgstr "Nazwa strony"

#: classes/helpers/FrmProFormsHelper.php:405
#: classes/helpers/FrmProFormsHelper.php:723
msgid "Your draft has been saved."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmProFormsHelper.php:425
msgid "This form is currently closed for submissions."
msgstr ""

#: classes/models/FrmProDb.php:560
msgid "Formidable Style"
msgstr ""

#: classes/models/FrmProDisplay.php:248
msgid "Name cannot be blank"
msgstr "Pole Imię nie może być puste"

#: classes/models/FrmProDisplay.php:251 classes/views/displays/mb_excerpt.php:2
msgid ""
"This is not displayed anywhere, but is just for your reference. (optional)"
msgstr ""
"Nie jest to nigdzie wyświetlane, jest tylko dla Twojej wiadomości "
"(opcjonalne)"

#: classes/models/FrmProDisplay.php:256
msgid "Content cannot be blank"
msgstr "Treść nie może być pusta"

#: classes/models/FrmProDisplay.php:260
msgid "Limit must be a number"
msgstr "Limit musi być liczbą"

#: classes/models/FrmProDisplay.php:265
msgid "Dynamic Content cannot be blank"
msgstr "Dynamiczna treść nie może być pusta"

#: classes/models/FrmProFieldDynamicValueSelector.php:46
msgid "Anything"
msgstr ""

#: classes/models/FrmProFieldUserIDValueSelector.php:21
msgid "Current User"
msgstr ""

#: classes/models/FrmProFileField.php:39
msgid "Drop files here to upload"
msgstr "Przeciągnij plik tutaj, aby załadować"

#: classes/models/FrmProFileField.php:40
msgid "Your browser does not support drag and drop file uploads."
msgstr ""

#: classes/models/FrmProFileField.php:41
msgid ""
"Please use the fallback form below to upload your files like in the olden "
"days."
msgstr ""

#: classes/models/FrmProFileField.php:42 classes/models/FrmProFileField.php:359
#: classes/models/FrmProFileField.php:370
#, php-format
msgid "That file is too big. It must be less than %sMB."
msgstr "Ten plik jest zbyt duży. Musi być mniejszy niż %sMB."

#: classes/models/FrmProFileField.php:44
#, php-format
msgid "Server responded with %s code."
msgstr ""

#: classes/models/FrmProFileField.php:45
msgid "Cancel upload"
msgstr ""

#: classes/models/FrmProFileField.php:46
msgid "Are you sure you want to cancel this upload?"
msgstr ""

#: classes/models/FrmProFileField.php:47
#: classes/views/frmpro-fields/front-end/file.php:53
msgid "Remove file"
msgstr "Usuń plik"

#: classes/models/FrmProFileField.php:48 classes/models/FrmProFileField.php:400
#, php-format
msgid "You have uploaded more than %d file(s)."
msgstr "Załadowałeś zbyt dużo plików. Możesz tylko wgrać %d plików."

#: classes/models/FrmProFileField.php:467
msgid "This field is invalid"
msgstr "To pole jest nieprawidłowe"

#: classes/models/FrmProFileField.php:468
msgid "is invalid"
msgstr "jest nieprawidłowe"

#: classes/models/FrmProFileField.php:471
msgid "Sorry, this file type is not permitted."
msgstr "Ten rodzaj pliku jest niedozwolony."

#: classes/models/FrmProFileField.php:561
msgid "File upload failed"
msgstr ""

#: classes/models/FrmProForm.php:61
#, php-format
msgid "Unable to write to %s to protect your uploads."
msgstr ""

#: classes/models/FrmProForm.php:122
msgid "Single Post"
msgstr ""

#: classes/models/FrmProForm.php:130
msgid "Used for the single post page"
msgstr "Wybrane dla pojedynczych stron z wpisami"

#: classes/models/FrmProForm.php:179
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: classes/models/FrmProPageField.php:134
#: classes/views/styles/_sample_form.php:106
#, php-format
msgid "%s Complete"
msgstr ""

#: classes/models/FrmProPageField.php:163
#: classes/views/frmpro-forms/form_page_options.php:29
#, php-format
msgid "Page %d"
msgstr ""

#: classes/models/FrmProPageField.php:186
#: classes/views/styles/_sample_form.php:107
#, php-format
msgid "%1$d of %2$d"
msgstr ""

#: classes/models/FrmProSettings.php:17
msgid "Your submission was successfully saved."
msgstr "Twój formularz został zapisany."

#: classes/models/FrmProSettings.php:19
msgid "You have already submitted that form"
msgstr "Ten formularz został już wysłany"

#: classes/widgets/FrmListEntries.php:6
msgid "Display a list of Formidable entries"
msgstr "Wyświetl listę wpisów formularzy"

#: classes/widgets/FrmListEntries.php:7
msgid "Formidable Entries List"
msgstr "Lista wpisów formularzy"

#: classes/widgets/FrmListEntries.php:212
msgid "Title"
msgstr "Tytuł"

#: classes/widgets/FrmListEntries.php:215
msgid "Use Settings from View"
msgstr ""

#: classes/widgets/FrmListEntries.php:225
msgid "Views with a \"Both (Dynamic)\" format will show here."
msgstr ""

#: classes/widgets/FrmListEntries.php:227
msgid "Page"
msgstr "Strona"

#: classes/widgets/FrmListEntries.php:238
msgid "Title Field"
msgstr "Tytuł pola"

#: classes/widgets/FrmListEntries.php:256
msgid "List Entries by Category"
msgstr "Lista pól wg kategorii"

#: classes/widgets/FrmListEntries.php:260
msgid "Category Field"
msgstr "Pole kategorii"

#: classes/widgets/FrmListEntries.php:276
msgid "Show Entry Counts"
msgstr "Wyświetl liczbę wpisów"

#: classes/widgets/FrmListEntries.php:281
msgid "Show Only Category Name"
msgstr "Wyświetl tylko nazwę kategorii"

#: classes/widgets/FrmListEntries.php:286
msgid "Show Entries Beneath Categories"
msgstr "Wyświetl wpisy poniżej kategorii"

#: classes/widgets/FrmListEntries.php:293
msgid "Entry Limit (leave blank to list all)"
msgstr "Limit wpisów (zostaw puste aby wyświetlić wszystkie)"

#: classes/models/fields/FrmProFieldAddress.php:267
msgid "This value is invalid"
msgstr ""

#: classes/models/fields/FrmProFieldBreak.php:27
msgid "Next"
msgstr "Następny"

#: classes/models/fields/FrmProFieldCreditCard.php:152
msgid "That credit card number is invalid"
msgstr ""

#: classes/models/fields/FrmProFieldCreditCard.php:216
msgid "That credit card is expired"
msgstr ""

#: classes/models/fields/FrmProFieldCreditCard.php:229
msgid "Please enter a valid CVC"
msgstr ""

#: classes/models/fields/FrmProFieldDivider.php:210
msgid "Toggle fields"
msgstr ""

#: classes/models/fields/FrmProFieldEndDivider.php:49
#: classes/views/displays/mb_advanced.php:33
#: classes/views/displays/mb_advanced.php:53
#: classes/views/styles/_sample_form.php:45
msgid "Add"
msgstr "Dodaj"

#: classes/models/fields/FrmProFieldEndDivider.php:50
#: classes/views/styles/_sample_form.php:41
msgid "Remove"
msgstr "Usuń"

#: classes/models/fields/FrmProFieldFile.php:40
msgid "Drop a file here or click to upload"
msgstr "Przeciągnij plik tutaj lub kliknij, aby załadować"

#: classes/models/fields/FrmProFieldFile.php:41
msgid "Choose File"
msgstr "Wybierz plik"

#: classes/models/fields/FrmProFieldPassword.php:144
msgid "Eight characters minimum"
msgstr ""

#: classes/models/fields/FrmProFieldPassword.php:146
msgid "Passwords require at least 8 characters"
msgstr ""

#: classes/models/fields/FrmProFieldPassword.php:149
msgid "One lowercase letter"
msgstr ""

#: classes/models/fields/FrmProFieldPassword.php:151
msgid "Passwords must include at least one lowercase letter"
msgstr ""

#: classes/models/fields/FrmProFieldPassword.php:154
msgid "One uppercase letter"
msgstr ""

#: classes/models/fields/FrmProFieldPassword.php:156
msgid "Passwords must include at least one uppercase letter"
msgstr ""

#: classes/models/fields/FrmProFieldPassword.php:159
msgid "One number"
msgstr ""

#: classes/models/fields/FrmProFieldPassword.php:161
msgid "Passwords must include at least one number"
msgstr ""

#: classes/models/fields/FrmProFieldPassword.php:164
msgid "One special character"
msgstr ""

#: classes/views/combo-fields/inplace-sub-label.php:2
msgid "(Click to add description)"
msgstr ""

#: classes/views/displays/_calendar_options.php:2
msgid "Event Date"
msgstr ""

#: classes/views/displays/_calendar_options.php:18
msgid "End Date or Day Count"
msgstr ""

#: classes/views/displays/_calendar_options.php:20
msgid "No multi-day events"
msgstr "Brak wydarzeń kilkudniowych"

#: classes/views/displays/_calendar_options.php:36
msgid "Repeat"
msgstr ""

#: classes/views/displays/_calendar_options.php:37
msgid ""
"Select a field from your form that contains values like 1 week, 2 weeks, 1 "
"year, etc. This will set the repeat period for each event."
msgstr ""

#: classes/views/displays/_calendar_options.php:40
msgid "No repeating events"
msgstr ""

#: classes/views/displays/_calendar_options.php:49
msgid "End Repeat"
msgstr ""

#: classes/views/displays/_calendar_options.php:51
msgid "Never"
msgstr ""

#: classes/views/displays/mb_advanced.php:7
msgid ""
"If you don’t want all your entries displayed, you can insert the number "
"limit here. Leave blank if you’d like all entries shown."
msgstr ""
"Jeśli nie chcesz wyświetlać wszystkich wpisów, możesz tu wstawić "
"ograniczenie liczbowe. Zostaw puste, jeśli chcesz wyświetlić wszystkie wpisy."

#: classes/views/displays/mb_advanced.php:17
msgid "Page Size"
msgstr "Wielkość strony"

#: classes/views/displays/mb_advanced.php:18
msgid ""
"The number of entries to show per page. Leave blank to not use pagination."
msgstr ""
"Liczba wpisów na stronę. Zostaw puste, jeżli nie chcesz używać stronicowania."

#: classes/views/displays/mb_advanced.php:27
msgid "Sort & Filter"
msgstr ""

#: classes/views/displays/mb_advanced.php:30
msgid "Order"
msgstr "Kolejność"

#: classes/views/displays/mb_advanced.php:48
msgid "Filter Entries"
msgstr ""

#: classes/views/displays/mb_advanced.php:49
msgid ""
"Narrow down which entries will be used. The Unique options uses SQL GROUP BY "
"to make sure only one entry is shown for each value in the selected field(s)."
msgstr ""

#: classes/views/displays/mb_advanced.php:68
msgid "No Entries Message"
msgstr ""

#: classes/views/displays/mb_advanced.php:76
msgid "Advanced"
msgstr "Zaawansowane"

#: classes/views/displays/mb_advanced.php:81
msgid "Detail Page Slug"
msgstr ""

#: classes/views/displays/mb_advanced.php:82
#, php-format
msgid ""
"Example: If parameter name is 'contact', the url would be like %1$s/selected-"
"page?contact=2. If this entry is linked to a post, the post permalink will "
"be used instead."
msgstr ""
"Przykład: Jeśli nazwa parametru to 'kontakt', adres URL będzie brzmiał "
"%1$s/wybrana-strona?contact=2. Jeśli ten wpis będzie linkował do postu, "
"zamiast tego wykorzystany będzie bezpośredni link do postu (permalink)."

#: classes/views/displays/mb_advanced.php:87
msgid "Parameter Value"
msgstr "Wartość parametru"

#: classes/views/displays/mb_advanced.php:105
msgid "Copy"
msgstr "Kopiuj"

#: classes/views/displays/mb_advanced.php:109
msgid ""
"Copy these display settings to other blogs when Formidable Pro is activated. "
"<br/>Note: Use only field keys in the content box(es) above."
msgstr ""
"Skopiuj te ustawienia wyświatlania do innej strony w momencie aktywacji "
"formularzy.<br />Uwaga: Użyj tylko kluczy pól w treści powyżej."

#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:4
#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:5
msgid "Detail Page"
msgstr ""

#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:4
msgid "Listing Page"
msgstr ""

#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:9
msgid ""
"This page lists multiple entries. Link to a single entry/detail page using "
"[detaillink]"
msgstr ""

#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:12
msgid "This is the detail page for a single entry in this form"
msgstr ""

#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:19
msgid "Before Content"
msgstr "Przed treścią"

#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:20
msgid ""
"This content will not be repeated. This would be a good place to put any "
"HTML table tags."
msgstr ""
"Ta treść nie może być powtarzana. Może być to dobre miejsce na umieszczenie "
"dowolnych znaczników HTML."

#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:20
#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:50
msgid "optional"
msgstr "opcjonalne"

#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:28
msgid ""
"The HTML for your page. If 'All Entries' is selected above, this content "
"will be repeated for each entry. The field ID and Key work synonymously, "
"although there are times one choice may be better. If you are panning to "
"copy your view settings to other blogs, use the Key since they will be "
"copied and the ids may differ from blog to blog."
msgstr ""

#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:35
msgid "Disable visual editor for this view"
msgstr ""

#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:37
msgid ""
"It is recommended to check this box if you include a <table> tag in the "
"Before Content box. If you are editing a view and notice the visual tab is "
"selected and your table HTML is missing, you can switch to the HTML tab, go "
"up to your url in your browser and hit enter to reload the page. As long as "
"the settings have not been saved, your old HTML will be back to way it was "
"before loading it in the visual tab."
msgstr ""

#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:48
msgid "After Content"
msgstr "Po treści"

#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:49
msgid ""
"This content will not be repeated. This would be a good place to close any "
"HTML tags from the Before Content field."
msgstr ""
"Ta treść nie będzie powtarzana. Może być to dobre miejsce na zamknięcie "
"znaczników HTML otwartych w polu Przed treścią."

#: classes/views/displays/mb_dyncontent.php:61
#, php-format
msgid ""
"The HTML for the entry on the dynamic page. This content will NOT be "
"repeated, and will only show when the %1$s is clicked."
msgstr ""
"HTML dla wpisów na stronie dynamicznej. Ta treść NIE będzie powtarzana i "
"zostanie wyświetlona tylko po kliknięciu %1$s."

#: classes/views/displays/mb_form_disp_type.php:3
msgid "Use Entries from Form"
msgstr "Użyj wpisów z formularza"

#: classes/views/displays/mb_form_disp_type.php:8
msgid "View Format"
msgstr ""

#: classes/views/displays/mb_form_disp_type.php:14
msgid "All Entries &mdash; list all entries in the specified form"
msgstr "Wszystkie wpisy &mdash; wyświetl wszystkie wpisy danego formularza"

#: classes/views/displays/mb_form_disp_type.php:19
msgid "Single Entry &mdash; display one entry"
msgstr "Pojedynczy wpis &mdash; wyświetl dany wpis"

#: classes/views/displays/mb_form_disp_type.php:24
msgid ""
"Both (Dynamic) &mdash; list the entries that will link to a single entry page"
msgstr ""
"Oba (dynamiczne) &mdash; wyświetl wpisy z linkami do stron danych wpisów"

#: classes/views/displays/mb_form_disp_type.php:30
msgid "Calendar &mdash; insert entries into a calendar"
msgstr "Kalendarz &mdash; wstaw wpisy do kalendarza"

#: classes/views/displays/order_row.php:16
msgid "Random"
msgstr "Losowo"

#: classes/views/displays/submitbox_actions.php:5
msgid "Shortcodes"
msgstr "Skróty"

#: classes/views/displays/submitbox_actions.php:8
#: classes/views/frmpro-forms/_submit_conditional.php:14
#: classes/views/frmpro-fields/back-end/logic.php:11
msgid "Show"
msgstr "Pokaż"

#: classes/views/displays/submitbox_actions.php:11
msgid "Insert on a page, post, or text widget"
msgstr "Wstaw do strony, wpisu lub widgetu"

#: classes/views/displays/submitbox_actions.php:12
msgid "Save to get ID"
msgstr "Zapisz, aby uzyskać ID"

#: classes/views/displays/submitbox_actions.php:18
msgid "Insert in a template"
msgstr "Wstaw do szablonu"

#: classes/views/displays/submitbox_actions.php:25
#: classes/views/frmpro-forms/_submit_conditional.php:17
#: classes/views/frmpro-fields/back-end/logic.php:12
msgid "Hide"
msgstr "Ukryj"

#: classes/views/displays/where_options.php:22
msgid "Draft or complete entry"
msgstr ""

#: classes/views/displays/where_options.php:28
msgid "Complete entry"
msgstr ""

#: classes/views/displays/where_options.php:34
msgid "Date options: 'NOW' or a date in yyyy-mm-dd format."
msgstr "Opcje daty: 'TERAZ' lub data w formacie rrrr-mm-dd."

#: classes/views/displays/where_row.php:8
msgid "Entry updated date"
msgstr ""

#: classes/views/displays/where_row.php:20
msgid "Parent entry ID"
msgstr ""

#: classes/views/displays/where_row.php:23
msgid "Entry status"
msgstr ""

#: classes/views/displays/where_row.php:31
msgid "IP"
msgstr "IP"

#: classes/views/displays/where_row.php:34
#: classes/views/frmpro-fields/_logic_row.php:27
#: classes/views/frmpro-forms/_logic_row.php:26
#: classes/views/frmpro-forms/_submit_logic_row.php:25
msgid "is"
msgstr "jest"

#: classes/views/frmpro-entries/_sidebar-shared-pub.php:3
#, php-format
msgid "Emails: %1$s"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-entries/_sidebar-shared-pub.php:3
msgid "Resend"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-entries/edit.php:10
msgid "Edit Entry"
msgstr "Edytuj wpis"

#: classes/views/frmpro-entries/loading.php:4
msgid "Uploading Files. Please Wait."
msgstr "Trwa wczytywanie. Proszę czekać."

#: classes/views/frmpro-entries/new-selection.php:2
#: classes/views/frmpro-entries/new-selection.php:8
#: classes/views/frmpro-entries/new.php:13
msgid "Add New Entry"
msgstr "Dodaj nowy wpis"

#: classes/views/frmpro-entries/new-selection.php:14
msgid "Select a form for your new entry."
msgstr "Wybierz formularz dla nowego wpisu."

#: classes/views/frmpro-entries/new-selection.php:21
#: classes/views/frmpro-statistics/select.php:21
msgid "Go"
msgstr "DALEJ"

#: classes/views/frmpro-entries/new.php:20
msgid "Oops!"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-entries/new.php:21
#, php-format
msgid "You did not add any fields to your form. %1$sGo back%2$s and add some."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-entries/show.php:2
msgid "Comments/Notes"
msgstr "Komentarze/Notatki"

#: classes/views/frmpro-entries/show.php:21
msgid "Add Note/Comment"
msgstr "Dodaj Notatkę/Komentarz"

#: classes/views/frmpro-entries/show.php:32
msgid "Comment/Note"
msgstr "Komentarz/Notatka"

#: classes/views/frmpro-entries/show.php:35
msgid "Submit"
msgstr "Wyślij"

#: classes/views/frmpro-entries/sidebar-edit.php:16
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"

#: classes/views/frmpro-fields/_logic_row.php:54
#: classes/views/frmpro-forms/_logic_row.php:45
#: classes/views/frmpro-forms/_submit_logic_row.php:56
msgid "not like"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/field-selection.php:14
#: classes/views/lookup-fields/back-end/watch-row.php:14
msgid "(no label)"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/options-form-before.php:6
msgid "Load Options From"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/options-form-before.php:8
msgid "&mdash; Select &mdash;"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/options-form-before.php:10
msgid "Form Entries"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/options-form-before.php:16
msgid "Category/Taxonomy"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/options-form-top.php:9
msgid "Collapsible: This section will slide open and closed."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/options-form-top.php:11
#: classes/views/styles/_section-fields.php:7
msgid "Collapsible"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/options-form-top.php:18
msgid "Repeatable: This section can be repeated when viewing your form."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/options-form-top.php:20
#: classes/views/styles/_section-fields.php:10
msgid "Repeatable"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/other-option.php:8
msgid "(Blank)"
msgstr "(Pusty)"

#: classes/views/frmpro-form-actions/_custom_field_row.php:37
#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:230
msgid "Value"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-form-actions/_form_action.php:4
#: classes/views/frmpro-forms/_submit_conditional.php:3
#: classes/views/frmpro-fields/back-end/logic.php:6
msgid "Use Conditional Logic"
msgstr "Użyj wyświetlania warunkowego"

#: classes/views/frmpro-form-actions/_form_action.php:10
#: classes/views/frmpro-fields/back-end/logic.php:1
msgid "Conditional Logic"
msgstr "Wyświetlanie warunkowe"

#: classes/views/frmpro-form-actions/_form_action.php:19
#: classes/views/frmpro-forms/_submit_conditional.php:30
#: classes/views/frmpro-fields/back-end/logic.php:18
msgid "any"
msgstr "którykolwiek"

#: classes/views/frmpro-form-actions/_form_action.php:22
#: classes/views/frmpro-forms/_submit_conditional.php:33
#: classes/views/styles/_section-fields.php:97
#: classes/views/frmpro-fields/back-end/logic.php:19
msgid "all"
msgstr "wszystkie"

#: classes/views/frmpro-form-actions/_form_action.php:25
msgid "of the following match"
msgstr "z wymienionych warunków się zgadzają."

#: classes/views/frmpro-form-actions/_post_taxonomy_row.php:11
#: classes/views/frmpro-form-actions/_post_taxonomy_select.php:3
msgid "&mdash; Select a Taxonomy &mdash;"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-form-actions/_post_taxonomy_row.php:24
msgid "&mdash; Select a Field &mdash;"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-form-actions/_post_taxonomy_row.php:26
msgid "A New Checkbox Field"
msgstr "Nowe pole wyboru"

#: classes/views/frmpro-form-actions/_post_taxonomy_row.php:65
msgid "Exclude options"
msgstr "Opcje wykluczania"

#: classes/views/frmpro-form-actions/_post_taxonomy_row.php:74
msgid "Check All"
msgstr "Zaznacz wszystkie"

#: classes/views/frmpro-form-actions/_post_taxonomy_row.php:84
#, php-format
msgid "Check All Level %d"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-form-actions/_post_taxonomy_row.php:92
msgid ""
"NOTE: if the parent is excluded, child categories will be automatically "
"excluded."
msgstr ""
"UWAGA: Jeśli np. kategoria nadrzędna jest wykluczona, wykluczone będą też "
"wszystkie jej kategorie podrzędne."

#: classes/views/frmpro-form-actions/_post_taxonomy_select.php:13
msgid "No taxonomies available"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_action.php:14
msgid "Create Post"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:4
msgid "Post Type"
msgstr "Typ wpisu"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:5
msgid ""
"To setup a new custom post type, install and setup a plugin like 'Custom "
"Post Type UI', then return to this page to select your new custom post type."
msgstr ""
"Aby stworzyć własny typ wpisu musisz zainstalować odpowiednią wtyczkę lub "
"dodać kod do strony a następnie wrócić do tych ustawień."

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:73
msgid "Post Content"
msgstr "Treść wpisu"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:79
msgid "Use a single field"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:82
msgid "Customize post content"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:96
msgid "Create new view"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:111
msgid "Customize Content"
msgstr "Modyfikowanie treści"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:112
msgid ""
"The content shown on your single post page. If nothing is entered here, the "
"regular post content will be used."
msgstr ""
"Treść wyświetlana na stronie pojedynczych wpisów. Jeśli nic nie zostanie tu "
"wpisane, zostanie wyświetlona zwykła treść wpisu."

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:113
msgid "Add text, HTML, and fields from your form to build your post content."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:118
msgid "Editing this box will update your existing view or create a new one."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:124
msgid "Excerpt"
msgstr "Wypis"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:127
#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:141
#: classes/views/frmpro-fields/back-end/confirmation.php:6
msgid "None"
msgstr "Brak"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:138
msgid "Post Password"
msgstr "Hasło wpisu"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:151
msgid "Slug"
msgstr "Skrócony odnośnik"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:153
msgid "Automatically Generate from Post Title"
msgstr "Automatycznie twórz z tytułu wpisu"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:163
msgid "Post Date"
msgstr "Data wpisu"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:165
msgid "Date of entry submission"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:176
msgid "Post Status"
msgstr "Status wpisu"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:178
msgid "Create Draft"
msgstr "Twórz szkic"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:180
msgid "Pending"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:183
msgid "Automatically Publish"
msgstr "Od razu publikuj"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:186
msgid "Create New Dropdown Field"
msgstr "Utwórz nową rozwijaną listę"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:205
msgid "Taxonomies/Categories"
msgstr "Taksonomie/Kategorie"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:206
msgid ""
"Select the field(s) from your form that you would like to populate with your "
"categories, tags, or other taxonomies."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:222
msgid "Custom Fields"
msgstr "Własne pola"

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:223
msgid ""
"To set the featured image, use '_thumbnail_id' as the custom field name."
msgstr ""
"Aby ustawić ikonę wpisu użyj '_thumbnail_id' jako nazwy własnego pola. "

#: classes/views/frmpro-form-actions/post_options.php:229
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"

#: classes/views/frmpro-forms/_submit_conditional.php:20
msgid "Enable"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/_submit_conditional.php:23
msgid "Disable"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/_submit_conditional.php:37
#, php-format
msgid "the submit button if %s of the following match:"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_ajax_options.php:5
msgid "Submit this form with AJAX"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_ajax_options.php:7
msgid "Submit the form without refreshing the page."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_button_options.php:3
msgid "Update Button Text"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_button_options.php:13
msgid "Previous Button Text"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_button_options.php:23
msgid "Submit Button Alignment"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_button_options.php:29
msgid "Center"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_button_options.php:32
#: classes/views/frmpro-fields/back-end/confirmation.php:9
msgid "Inline"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_button_options.php:41
msgid "Submit Button Logic"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_msg_options.php:3
msgid "On Update"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_msg_options.php:9
msgid "Saved Draft"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_msg_options.php:13
msgid "No one"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_msg_options.php:15
#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:14
#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:70
#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:93
#: classes/views/frmpro-fields/back-end/visibility.php:19
msgid "Logged-in Users"
msgstr "Zarejestrowanie użytkownicy"

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:1
msgid "Permissions"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:2
msgid "Determine who can see, submit, and edit form entries."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:9
#, php-format
msgid "Limit form visibility and submission %1$sto:%2$s"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:24
#, php-format
msgid "Limit number of form entries %1$sto one per:%2$s"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:30
msgid "Logged-in User"
msgstr "Zalogowanego użytkownika"

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:38
msgid "Saved Cookie"
msgstr "Zapisanych cookie"

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:46
msgid "Cookie Expiration"
msgstr "Wygaśnięcie ciasteczek"

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:48
msgid "hours"
msgstr "godzin"

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:57
msgid "Allow front-end editing of entries"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:65
msgid "Role required to edit one's own entries:"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:85
msgid "Role required to edit other users' entries:"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:102
msgid "On Update:"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:107
msgid "Show Message"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:110
msgid "Redirect to URL"
msgstr "Przekieruj do adresu URL"

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:113
msgid "Show Page Content"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:122
msgid "Use Content from Page"
msgstr "Użyj treści ze strony"

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:132
msgid "Allow logged-in users to save drafts"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:142
msgid "Protect all files uploaded in this form"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_options.php:157
msgid "Copy this form to other blogs when Formidable Forms is activated"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_status_options.php:2
msgid "Form Scheduling"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_status_options.php:3
msgid ""
"Prevent the form from showing when submissions should not be accepted. Close "
"it now, or schedule the form to open and/or close later."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_status_options.php:56
msgid "Close the form after a specific number of entries have been received."
msgstr ""

#. %1$s: a text input box
#: classes/views/frmpro-forms/add_form_status_options.php:63
#, php-format
msgid "Close this form after %1$s entries"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/add_form_status_options.php:74
msgid "This message is shown when a form is closed for new entries."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/form_page_options.php:2
msgid "Pagination"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/form_page_options.php:7
msgid "Hide Progress bar and Rootline"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/form_page_options.php:9
msgid "Show Progress bar"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/form_page_options.php:12
msgid "Show Rootline"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/form_page_options.php:21
msgid "Show page titles with steps"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/form_page_options.php:27
#: classes/views/frmpro-forms/form_page_options.php:29
#: classes/views/frmpro-forms/form_page_options.php:37
#, php-format
msgid "Page %d title"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/form_page_options.php:47
msgid "Hide the page numbers"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/form_page_options.php:55
msgid "Hide lines in the rootline or progress bar"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/instruction_tabs.php:1
msgid ""
"Click directly into the input field or open the Field Settings and click on "
"the Dynamic Default Value option to enable this tab"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/instruction_tabs.php:1
msgid "Default Values"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/instructions.php:3
msgid ""
"Click inside the \"Dynamic default value\" field setting or directly on the "
"input field."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-forms/instructions.php:4
msgid ""
"This box will activate and you can click to insert dynamic default values as "
"default text to fields in your form."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-statistics/select.php:8
msgid "Go to Report"
msgstr "Idź do raportu"

#: classes/views/frmpro-statistics/select.php:14
msgid "Select a report to view."
msgstr "Wybierz raport, który chesz przejrzeć."

#: classes/views/frmpro-statistics/show.php:13
msgid "Statistics"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-statistics/show.php:16
msgid "Total Entries"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-statistics/show.php:19
msgid "Browse"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-statistics/show.php:24
msgid "Users Submitted"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-statistics/show.php:50
msgid "Response Count"
msgstr "Czas reakcji"

#: classes/views/frmpro-statistics/show.php:68
msgid "Median"
msgstr "Mediana"

#: classes/views/frmpro-statistics/show.php:81
msgid "Percent of users submitted"
msgstr "Procent użytkowników, którzy wysłali formularz"

#: classes/views/settings/form.php:2
msgid "Edit Message"
msgstr ""

#: classes/views/settings/form.php:3
msgid "The default message seen when after an entry is updated."
msgstr ""

#: classes/views/settings/form.php:9
msgid "Update Button"
msgstr ""

#: classes/views/settings/form.php:10
msgid "The label on the submit button when editing and entry."
msgstr ""

#: classes/views/settings/form.php:17
msgid "Login Message"
msgstr "Treść logowania"

#: classes/views/settings/form.php:18
msgid ""
"The message seen when a user who is not logged-in views a form only logged-"
"in users can submit."
msgstr ""
"To wiadomość widoczna dla nie zalogowanych użytkowników, przy przeglądaniu "
"formularza dostępnego tylko dla zalogowanych."

#: classes/views/settings/form.php:24
msgid "Previously Submitted Message"
msgstr "Poprzednio wysłana wiadomość."

#: classes/views/settings/form.php:25
msgid ""
"The message seen when a user attempts to submit a form for a second time if "
"submissions are limited."
msgstr ""
"Wiadomość wyświetlana dla użytkownika, który próbuje drugi raz przesłać "
"formularz w sytuacji, gdy liczba możliwych wysyłek jest ograniczona."

#: classes/views/settings/form.php:32
msgid "Miscellaneous"
msgstr ""

#: classes/views/settings/form.php:35
msgid "Date Format"
msgstr "Format daty"

#: classes/views/settings/form.php:36
msgid "Change the format of the date used in the date field."
msgstr "Zmień format daty wykorzystywany w polu daty."

#: classes/views/settings/form.php:49
msgid "Admin menu label"
msgstr "Etykieta menu"

#: classes/views/settings/form.php:54
msgid "Use this menu name site-wide"
msgstr "Użyj tej nazwy menu na całej stronie"

#: classes/views/settings/general_style.php:4
msgid "Fade in forms with conditional logic on page load"
msgstr ""

#: classes/views/settings/general_style.php:6
msgid ""
"If your form is near the top of the page, you may see a flash of the fields "
"hidden with conditional logic. Check this box to fade in the whole form. "
"Note: If you have javascript errors on your page, your form will remain "
"hidden on the page."
msgstr ""

#: classes/views/settings/general_style.php:12
msgid "Include the jQuery CSS on ALL pages"
msgstr "Wczytaj CSS jQuery na wszystkich stronach"

#: classes/views/settings/general_style.php:14
msgid ""
"The styling for the date field calendar. Some users may be using this css on "
"pages other than just the ones that include a date field."
msgstr ""
"Styl kalendarza w polu daty. Niektórzy użytkownicy mogą używać styli CSS "
"także na innych stronach, niż te z polem daty."

#: classes/views/settings/general_style.php:21
msgid "Include accordion javascript"
msgstr "Użyj efektu akordeonu w Javascript"

#: classes/views/settings/general_style.php:22
msgid ""
"Warning: This option will be removed. Please load accordion javascripts from "
"your theme."
msgstr ""

#: classes/views/settings/general_style.php:24
msgid ""
"If you have manually created an accordion form, be sure to include the "
"javascript for it."
msgstr ""
"Jeśli ręcznie utworzyłeś formularz w postaci akordeonu, upewnij się że "
"dodałeś do tego niezbędny kod Javascript."

#: classes/views/styles/_date-fields.php:10
msgid "Make changes to the date colors in the default style."
msgstr ""

#: classes/views/styles/_date-fields.php:27
msgid "Head Color"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_date-fields.php:32
#: classes/views/styles/_progress-bars.php:8
msgid "Text Color"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_date-fields.php:37
msgid "Band Color"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_progress-bars.php:3
msgid "BG Color"
msgstr "Kolor tła"

#: classes/views/styles/_progress-bars.php:13
msgid "Active BG"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_progress-bars.php:18
msgid "Active Text"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_progress-bars.php:23
msgid "Border Color"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_progress-bars.php:28
msgid "Border Size"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_progress-bars.php:33
msgid "Circle Size"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_sample_form.php:3
msgid "Repeatable Section"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_sample_form.php:8
msgid "Text Area"
msgstr "Obszar tekstowy"

#: classes/views/styles/_sample_form.php:10
msgid "Another field with a description"
msgstr "Kolejne pole z opisem"

#: classes/views/styles/_sample_form.php:18
#: classes/views/styles/_sample_form.php:31
msgid "Option 1"
msgstr "Opcja 1"

#: classes/views/styles/_sample_form.php:22
#: classes/views/styles/_sample_form.php:34
msgid "Option 2"
msgstr "Opcja 2"

#: classes/views/styles/_sample_form.php:28
msgid "Check Boxes"
msgstr "Pole wyboru"

#: classes/views/styles/_sample_form.php:53
msgid "Collapsible Section"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_sample_form.php:69
msgid "Toggle"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_sample_form.php:83
msgid "Slider"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_section-fields.php:4
msgid "Headings"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_section-fields.php:18
#: classes/views/styles/_slider-fields.php:8
msgid "Color"
msgstr "Kolor"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:23
msgid "Weight"
msgstr "Waga"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:32
msgid "Size"
msgstr "Wielkość"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:37
msgid "Padding"
msgstr "Padding"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:42
msgid "BG color"
msgstr "Kolor tła"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:47
msgid "Top Margin"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_section-fields.php:51
msgid "Bottom Margin"
msgstr "Margines dolny"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:56
msgid "Border"
msgstr "Ramka"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:60
msgid "Thickness"
msgstr "Grubość"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:64
msgid "Style"
msgstr "Styl"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:67
msgid "solid"
msgstr "ciągła"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:70
msgid "dotted"
msgstr "kropkowana"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:73
msgid "dashed"
msgstr "kreskowana"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:76
msgid "double"
msgstr "podwójna"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:82
msgid "Border Position"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_section-fields.php:85
msgid "top"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_section-fields.php:88
msgid "bottom"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_section-fields.php:91
msgid "left"
msgstr "do lewej"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:94
msgid "right"
msgstr "do prawej"

#: classes/views/styles/_section-fields.php:108
#: classes/views/styles/_section-fields.php:130
#: classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-buttons.php:5
msgid "Icons"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_section-fields.php:113
msgid "Icon Position"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_section-fields.php:116
msgid "After Heading"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_section-fields.php:119
msgid "Before Heading"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_slider-fields.php:13
msgid "Bar Color"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_style_switcher.php:6
#, php-format
msgid ""
"Edit your style below, or %1$screate a new style%2$s or %3$sduplicate the "
"current style%4$s."
msgstr ""

#: classes/views/styles/_style_switcher.php:14
msgid "Select a style to edit:"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_style_switcher.php:18
msgid "default"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_style_switcher.php:22
msgid "Select"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_style_switcher.php:29
#, php-format
msgid "or %1$screate a new style%2$s"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_style_switcher.php:34
#, php-format
msgid "or %1$screate a new style%2$s or %3$sduplicate the current style%4$s."
msgstr ""

#: classes/views/styles/_toggle-fields.php:8
msgid "On Color"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_toggle-fields.php:13
msgid "Off Color"
msgstr ""

#: classes/views/xml/csv_opts.php:3
msgid "CSV Delimiter"
msgstr "Separator CSV"

#: classes/views/xml/csv_opts.php:8
msgid "Import Into Form"
msgstr "Importuj do formularza"

#: classes/views/xml/csv_opts.php:23
msgid ""
"Import files. If you would like to import files from your CSV, check this "
"box."
msgstr ""

#: classes/views/xml/csv_opts.php:26
msgid "Note: Only entries can by imported via CSV."
msgstr ""

#: classes/views/xml/import_csv.php:2 classes/views/xml/map_csv_fields.php:2
msgid "Import/Export"
msgstr ""

#: classes/views/xml/import_csv.php:10
msgid "Importing CSV"
msgstr ""

#: classes/views/xml/import_csv.php:14
#, php-format
msgid "%1$s entries are importing"
msgstr ""

#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:10
msgid "Map Fields"
msgstr ""

#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:51
msgid "Timestamp"
msgstr "Data"

#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:51
#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:52
msgid "Created at"
msgstr "Utworzono"

#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:54
#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:55
msgid "Created by"
msgstr "Utworzone przez"

#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:57
msgid "last updated"
msgstr ""

#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:57
msgid "updated at"
msgstr ""

#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:58
msgid "Updated at"
msgstr "Zaktualizowane"

#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:60
msgid "updated by"
msgstr ""

#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:61
msgid "Updated by"
msgstr "Zaktualizowane przez"

#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:67
msgid "Is Draft"
msgstr ""

#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:81
msgid "Import"
msgstr "Import"

#: classes/views/xml/map_csv_fields.php:83
msgid ""
"Note: If you select a field for the Entry ID or Entry Key, the matching "
"entry with that ID or key will be updated."
msgstr ""

#: classes/views/combo-fields/addresses/back-end-field-opts.php:4
msgid "Address Type"
msgstr ""

#: classes/views/combo-fields/addresses/back-end-field-opts.php:9
msgid "International"
msgstr ""

#: classes/views/combo-fields/addresses/back-end-field-opts.php:10
msgid "United States"
msgstr "Stany Zjednoczone"

#: classes/views/combo-fields/addresses/back-end-field-opts.php:11
msgid "Europe"
msgstr ""

#: classes/views/combo-fields/addresses/back-end-field-opts.php:12
msgid "Other - exclude country field"
msgstr ""

#: classes/views/combo-fields/credit-cards/back-end-field-opts.php:4
msgid "Credit Card Security"
msgstr ""

#: classes/views/combo-fields/credit-cards/back-end-field-opts.php:6
msgid ""
"By default, only the last four digits of a credit card number will be saved. "
"We recommend that you save as little credit card information on your site as "
"possible."
msgstr ""

#: classes/views/combo-fields/credit-cards/back-end-field-opts.php:10
msgid "Save only the last 4 digits"
msgstr ""

#: classes/views/combo-fields/credit-cards/back-end-field-opts.php:11
msgid "Do not store the card number"
msgstr ""

#: classes/views/combo-fields/credit-cards/back-end-field-opts.php:12
msgid "Store the whole card number (not recommended)"
msgstr ""

#: classes/views/combo-fields/credit-cards/back-end-field-opts.php:13
msgid "Do not store or POST card values"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/alignment.php:2
msgid "Alignment"
msgstr "Wyrównanie"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/alignment.php:6
msgid "Multiple Rows"
msgstr "Wiele rzędów"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/alignment.php:9
msgid "Single Row"
msgstr "Jeden rząd"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/autopopulate-values.php:2
msgid "Lookup value"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/autopopulate-values.php:6
msgid "Dynamically retrieve the value from a Lookup field"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/autopopulate-values.php:12
msgid "Get value from"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/autopopulate-values.php:19
#: classes/views/frmpro-fields/back-end/autopopulate-values.php:22
#: classes/views/lookup-fields/back-end/watch.php:7
msgid "Watch Lookup fields"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/autopopulate-values.php:40
#: classes/views/lookup-fields/back-end/filter.php:2
msgid "Filter options"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/autopopulate-values.php:44
msgid "Get only the most recent value"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/calculations.php:2
msgid "Calculations"
msgstr "Obliczenia"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/calculations.php:6
msgid "Calculate the default value for this field"
msgstr "Oblicz domyślną wartość dla tego pola"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/calculations.php:15
msgid "This calculation is copying text"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/calculations.php:16
msgid ""
"When this box is checked, the values from fields in your calculation will be "
"treated as text and combined literally. When this box is unchecked, only "
"numbers will be used in the calculation, and any included math operations "
"will be applied."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/calculations.php:25
msgid "decimal places"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/calendar.php:2
msgid "Calendar Localization"
msgstr "Lokalizacja kalendarza"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/calendar.php:16
msgid "Year Range"
msgstr "Zakres lat"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/calendar.php:17
msgid ""
"Use four digit years or +/- years to make it dynamic. For example, use -5 "
"for the start year and +5 for the end year."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/calendar.php:20
msgid "Start Year"
msgstr "Rok początkowy"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/calendar.php:23
msgid "End Year"
msgstr "Rok końcowy"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/clock-settings.php:3
msgid "Clock Settings"
msgstr "Ustawienia zegara"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/clock-settings.php:10
msgid "hour clock"
msgstr "zegar godzinowy"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/clock-settings.php:13
msgid "minute step"
msgstr "co minutę"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/clock-settings.php:16
msgid "start time"
msgstr "początek"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/clock-settings.php:19
msgid "end time"
msgstr "koniec"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/clock-settings.php:24
msgid "show a single time dropdown"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/confirmation.php:2
msgid "Confirmation Field"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/confirmation.php:12
msgid "Below Field"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/dynamic-default-value.php:2
msgid "Dynamic default value"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/dynamic-default-value.php:3
msgid ""
"Set a dynamic default value in your field with a shortcode like [get "
"param=whatever] or [frm-field-value field_id=x user_id=current]. If using "
"[get param=whatever], the retrieved value must match one of the options in "
"the field in order for that option to be selected."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/dynamic-field.php:2
#: classes/views/lookup-fields/back-end/display-as.php:3
msgid "Display as"
msgstr "Wyświetl jako"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/dynamic-field.php:17
msgid "Entries"
msgstr "Wpisy"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/dynamic-field.php:21
msgid ""
"Limit selection choices to those created by the user filling out this form"
msgstr ""
"Ogranicz możliwości wyboru do tych stworzonych przez użytkownika w trakcie "
"uzupełniania formularza"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/dynamic-values.php:4
msgid "Dynamic Values"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/field-data.php:4
#: classes/views/frmpro-fields/back-end/field-data.php:20
#: classes/views/frmpro-fields/back-end/field-data.php:55
msgid "This data is dynamic on change"
msgstr "Te dane są dynamiczne i zmienne."

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/field-data.php:41
#: classes/views/frmpro-fields/back-end/field-data.php:52
msgid "There are no options"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/field-file.php:6
#: classes/views/frmpro-fields/front-end/file.php:69
#, php-format
msgid "Maximum upload size: %sMB"
msgstr "Maksymalny rozmiar pliku: %sMB"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/field-form.php:5
msgid "Select a form to import below"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/field-rte.php:2
msgid ""
"These buttons are for illustrative purposes only. They will be functional in "
"your form."
msgstr ""
"Przyciski tutaj są tylko przykładowe. Będą natomiast w pełni funkcjonalne w "
"formularzu."

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:3
msgid "Multiple files"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:8
msgid "allow multiple files to be uploaded to this field"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:14
msgid "Delete files"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:19
msgid "permanently delete old files when replaced or when the entry is deleted"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:25
msgid "Email Attachment"
msgstr "Załącznik do emaila"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:30
msgid "attach this file to the email notification"
msgstr "dołącz ten plik do emaila z powiadomieniem"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:37
msgid "Allowed file types"
msgstr "Dozwolone typy plików"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:41
msgid "All types"
msgstr "Wszystkie typy"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:46
msgid "Specify allowed types"
msgstr "Określ dozwolone typy plików"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:64
msgid "File Limits"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:65
#, php-format
msgid ""
"Set the file size limit for each file uploaded. Your server settings allow a "
"maximum of %d MB."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:70
msgid "MB in size"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:75
msgid "number of files"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:82
msgid "Auto Resize"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:83
msgid ""
"When a large image is uploaded, resize it before you save it to your site."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:88
msgid "Resize files before upload"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:94
msgid "New file size"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:98
msgid "The size the image should be resized to"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:100
msgid "px"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:104
msgid "Resize the image by width or height"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:107
msgid "wide"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:110
msgid "high"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:119
msgid "Upload text"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:129
msgid "Compact upload text"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/file-options.php:130
msgid ""
"The label shown when the file upload field is compacted with the frm_compact "
"CSS layout class."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/insert-form.php:1
msgid "Insert Form"
msgstr "Wstaw formularz"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/logic.php:11
msgid "Do not skip"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/logic.php:12
msgid "Skip"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/logic.php:22
#, php-format
msgid "next page if %s of the following match:"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/logic.php:22
#, php-format
msgid "this field if %s of the following match:"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/multi-select.php:2
msgid "Multiple select"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/multi-select.php:6
msgid "enable multiselect"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/multi-select.php:10
#: classes/views/lookup-fields/back-end/placeholder.php:14
msgid "enable autocomplete"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/password-options.php:3
msgid "Validate Password"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/password-options.php:4
msgid ""
"A strong password is at least 8 characters long and includes a an uppercase "
"letter, a lowercase letter, a number, and a character."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/password-options.php:9
msgid "Require a strong password"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/password-options.php:15
msgid "Strength Meter"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/password-options.php:16
msgid ""
"Display a meter to the user showing the password requirements and strength "
"of the typed password. This will only apply when the field is not within a "
"Repeater."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/password-options.php:21
msgid "Show password strength meter"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-buttons.php:2
msgid "Repeat Links"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-buttons.php:7
msgid "Text links"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-buttons.php:10
msgid "Text links with icons"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-buttons.php:16
msgid "Add New Label"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-buttons.php:22
msgid "Remove Label"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-options.php:2
msgid "Repeat Layout"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-options.php:5
msgid "Default: No automatic formatting"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-options.php:7
msgid "Inline: Display each field and label in one row"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-options.php:10
msgid "Grid: Display labels as headings above rows of fields"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-options.php:17
msgid "Repeat Limit"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/repeat-options.php:19
msgid ""
"The maximum number of times the end user is allowed to duplicate this "
"section of fields in one entry"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/scale-options.php:2
msgid "Range"
msgstr "Zakres"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/scale-options.php:11
msgid "to"
msgstr "do"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/separate-values.php:3
msgid "Separate values"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/separate-values.php:4
#, php-format
msgid ""
"Add a separate value to use for calculations, email routing, saving to the "
"database, and many other uses. The option values are saved while the option "
"labels are shown in the form. Use [%s] to show the saved value in emails or "
"views."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/separate-values.php:9
msgid "Use separate values"
msgstr "Użyj oddzielnych wartości"

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/star-options.php:4
msgid "Maximum Rating"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/toggle-labels.php:3
msgid "Toggle Labels"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/toggle-labels.php:8
msgid "Show Labels"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/toggle-labels.php:15
msgid "Active Label"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/toggle-labels.php:26
msgid "Inactive Label"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/visibility.php:3
msgid "Visibility"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/visibility.php:4
msgid ""
"Determines who can see this field. The selected user role and higher user "
"roles will be able to see this field. The only exception is logged-out users."
" Only logged-out users will be able to see the field if that option is "
"selected."
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/visibility.php:16
msgid "Everyone"
msgstr ""

#: classes/views/frmpro-fields/back-end/visibility.php:22
msgid "Logged-out Users"
msgstr ""

#: classes/views/lookup-fields/back-end/filter.php:6
msgid "Limit options to those created by the current user"
msgstr ""

#: classes/views/lookup-fields/back-end/filter.php:8
msgid "Does not apply to administrators."
msgstr ""

#: classes/views/lookup-fields/back-end/input.php:29
msgid "No options found"
msgstr ""

#: classes/views/lookup-fields/back-end/input.php:31
msgid "Options will populate dynamically in form"
msgstr ""

#: classes/views/lookup-fields/back-end/order.php:2
msgid "Option order"
msgstr ""

#: classes/views/lookup-fields/back-end/order.php:3
msgid "Set the order for the values in your Lookup Field."
msgstr ""

#: classes/views/lookup-fields/back-end/order.php:8
msgid "Ascending (A-Z)"
msgstr ""

#: classes/views/lookup-fields/back-end/order.php:11
msgid "Descending (Z-A)"
msgstr ""

#: classes/views/lookup-fields/back-end/order.php:14
msgid "No order set"
msgstr ""

#: classes/views/lookup-fields/back-end/placeholder.php:2
msgid "Placeholder text"
msgstr ""

#: classes/views/lookup-fields/back-end/placeholder.php:3
msgid "Set the placeholder text for your Lookup field."
msgstr ""

#: classes/views/lookup-fields/back-end/placeholder.php:10
msgid "Autocomplete"
msgstr ""

#: classes/views/lookup-fields/back-end/watch.php:2
msgid "Watch"
msgstr ""

#. Description of the plugin
msgid ""
"Add more power to your forms, and bring your reports and data management to "
"the front-end."
msgstr ""
